L'usine de Termont est équipé de portiques et d'équipements spécialisés de terminal intermodal avec accès direct au CN et les lignes de chemin de fer du CP. Avec l'utilisation d'un équipement moderne, le contrôle d'inventaire informatisé avec des capacité